国歌「君が代」はヘブライ語⁉

現在、日ユ同祖論を唱える方々は、

「君が代」という国歌は、

ヘブライ語なのだといっています。

歌詞を上手に日本語の発音を使って、

明治以後、「君が代」という歌に変えたのだと、

“ヘブライ言語で読むと「神(ﾔﾊｳｪ)を讃えなさい」という歌です”

と説くのです。

★ヤハウェ:古代ユダヤ教の神の呼び名。「ありてある者」「ともにある者」「あらしめる者」などの意といわれる。　

あなたは、信じますか？

とりあえず調べてみます。

【「君が代」を日本語とヘブライ語で読み比べてみる」】

【日本語】　

君が代は　千代に　八千代に　さざれ石の　巌となりて　苔のむすまで

【訳】

この御代が小石が寄り添って大きな岩となり

苔が生えるまで末永く続きますように。

ヘブライ語の表音にすると、

【ヘブライ語】　

★ヘブライ語：古代ユダヤ人(イスラエル)の言葉。

クム・ガ・ヨワ　チヨニ　ヤ・チヨニ　ササレー・イシィノ　イワオト・ナリタ　コ（ル）カノ・ムーシュマッテ

話題になっている、

ヘブライ語解釈の「君が代」は

次のとおりです。

【訳】

【日本語】　　【ヘブライ語】　　　【訳】
君が代は　　　クム・ガ・ヨワ　　　　立ち上がれ　神を讃えよ
千代に　　　　チヨニ　　　　　　　　シオン★の民　★イスラエルの歴史的地名・形容詞
八千代に　　　ヤ・チヨニ　　　　　　神の選民
さざれ石の　　ササレー・イシィノ　　喜べ残された民よ　救われよ
巌となりて　　イワオト・ナリタ　　　神の印（預言）は成就した

苔のむすまで　コ（ル）カノ・ムーシュマッテ　全地に語れ(知らしめ)

文章にしてみますと、

「立ち上がり神を讃えよ　神に選ばれしイスラエルの民よ　喜べ残された人々　救われよ　神の預言は成就した　これを全地に知らしめよ」

【「君が代」の出自】

日本人として生まれ、

日本に育った人であれば

誰もが知る国歌「君が代」です。

歌詞の歴史は古く

紀貫之編纂の『古今和歌集』に登場した

読人しらず（不明）の短歌を参考にしている

と言われていますが、

詠んだ当時は身分が低く、

彼は文徳天皇第一皇子惟喬親王ｺﾚﾀｶｼﾝﾉｳ に仕える

木地師ｷｼﾞｼ でしたので、

当時は詠み人知らずと記されています。

★惟喬親王：文徳天皇の第一皇子でありながら、母親が藤原氏系(百済渡来人)でないことで、立太子になれなかった“悲運の皇子”と言われる。聡明であったので争いを好まず。都を離れ近江君ヶ畑(現:滋賀県東近江市)に移り住み、木工技術を伝授し民に慕われ、後に木地師(ロクロを用いて椀や盆等の木工品を加工、製造する職人)の租となる。